1
00:00:07,980 --> 00:00:10,230
J'ai perdu de vue ma cible.

2
00:00:10,310 --> 00:00:13,850
Cet espion m'en a tiré dessus.
J'aurais dû comprendre leur intention…

3
00:00:23,980 --> 00:00:25,640
Est-ce que tout va bien, Guy Sensei ?

4
00:00:26,230 --> 00:00:27,600
Je vais t'aider !

5
00:00:30,020 --> 00:00:32,730
Hé! Ne touchez pas à Guy pour le moment !

6
00:00:33,100 --> 00:00:35,430
Il en ressentira les séquelles
des Huit Portes Intérieures bientôt.

7
00:00:35,480 --> 00:00:38,230
Même le moindre contact le fera
douleur intense sur tout le corps !

8
00:00:38,520 --> 00:00:40,390
Quoi? Vraiment?

9
00:00:42,230 --> 00:00:43,180
Je suis désolé, tu sais !

10
00:00:45,390 --> 00:00:47,140
Tranquillement, tranquillement !

11
00:00:47,890 --> 00:00:49,480
À cause du Jutsu de la Prison de l'Eau,

12
00:00:49,520 --> 00:00:52,270
Je n'ai pas pu envoyer de message
à propos de la fuite d'informations.

13
00:00:53,310 --> 00:00:56,430
Je pense que nous pouvons conclure que
l'ennemi connaît cet endroit.

14
00:00:57,640 --> 00:01:01,430
Ce qui signifie que nous devons agir rapidement
pour déplacer Bee et Naruto !

15
00:01:02,310 --> 00:01:05,310
L'ennemi le comprendra aussi
et agissez immédiatement !

16
00:01:06,060 --> 00:01:08,180
Je comprends, mais…

17
00:01:11,180 --> 00:01:13,180
Nous les déplacerons, mais pas par bateau.

18
00:01:13,730 --> 00:01:15,350
Ils resteront sur cette île.

19
00:01:15,640 --> 00:01:16,230
Quoi?

20
00:01:16,270 --> 00:01:17,520
Laissez-le tranquille !

21
00:01:17,770 --> 00:01:19,180
Abeille! Comment ça s'est passé ?

22
00:01:19,230 --> 00:01:20,350
Pas bon !

23
00:01:20,390 --> 00:01:22,310
Imbécile, imbécile.

24
00:01:23,310 --> 00:01:25,770
Que veux-tu dire quand
tu dis que tu vas les déplacer,

25
00:01:25,810 --> 00:01:27,390
mais ils resteront sur cette île ?

26
00:01:28,180 --> 00:01:30,100
Tu ne peux même pas trouver cette île
sur une carte.

27
00:01:30,600 --> 00:01:33,680
Même s'ils essaient de le trouver,
ce ne sera pas si simple.

28
00:01:35,390 --> 00:01:37,390
La raison est que
cette île…

29
00:01:41,560 --> 00:01:44,020
O-Tu es énorme !

30
00:01:44,640 --> 00:01:49,310
Mais je suis toujours un très,
très petite tortue.

31
00:01:49,600 --> 00:01:50,640
Impossible!

32
00:01:50,980 --> 00:01:55,230
Je n'ai jamais vu ni entendu parler
n'importe quelle tortue plus grande que toi !

33
00:02:02,350 --> 00:02:03,640
Qu'est-ce que vous avez dit?!

34
00:02:04,060 --> 00:02:07,980
Oui, une forteresse mobile,
une île qui peut bouger.

35
00:02:09,310 --> 00:02:12,890
C'est une tortue colossale élevée
par le Nuage Caché depuis l'Antiquité.

36
00:02:17,180 --> 00:02:19,140
Aie!

37
00:02:19,180 --> 00:02:22,600
Nous pouvons dire avec certitude que
l'ennemi est au courant.

38
00:02:22,850 --> 00:02:25,230
Cependant, cette île est beaucoup plus sûre

39
00:02:25,270 --> 00:02:28,140
que de retourner au nuage caché
Village en bateau.

40
00:02:28,680 --> 00:02:31,560
En plus, Naruto n'a-t-il pas été informé
qu'il est ici sur cette île

41
00:02:31,600 --> 00:02:33,390
pour un écologique top secret
mission d'enquête ?

42
00:02:34,270 --> 00:02:36,270
Il deviendra méfiant si
nous lui disons que nous partons déjà.

43
00:02:36,770 --> 00:02:40,270
Ça fait sérieusement mal !

44
00:04:13,770 --> 00:04:17,310
La mission super secrète de rang S

45
00:04:23,140 --> 00:04:26,100
Les cinq grandes nations font face
une situation extrêmement critique.

46
00:04:26,100 --> 00:04:29,180
Et pendant qu'ils se préparent
la Quatrième Grande Guerre Ninja,

47
00:04:29,230 --> 00:04:32,390
on craint que les shinobi et
les unités de samouraïs ne suffiront pas.

48
00:04:32,430 --> 00:04:36,350
Ainsi, une troisième unité militaire,
composé d'animaux sera formé.

49
00:04:37,140 --> 00:04:39,810
A cet effet, il a été décidé
qu'un Jinchuriki

50
00:04:39,850 --> 00:04:42,140
qui est capable de communiquer avec
et comprendre les animaux…

51
00:04:42,180 --> 00:04:45,390
Celui qui aime les animaux
comme Naruto Uzumaki sera donné

52
00:04:45,430 --> 00:04:49,270
la tâche de sélectionner et
organiser cette unité animale.

53
00:04:50,100 --> 00:04:53,680
Il commencera par analyser
la biologie des animaux,

54
00:04:54,060 --> 00:04:56,270
– Pouvons-nous faire passer…
– puis déterminez leurs points forts…

55
00:04:56,310 --> 00:04:58,100
– un truc si enfantin ?
– et les catégoriser…

56
00:04:58,140 --> 00:04:59,810
– Nous devons le faire.
– par sexe et attributs physiques.

57
00:05:00,140 --> 00:05:02,810
Il s'agit d'une mission top secrète de rang S !

58
00:05:03,270 --> 00:05:05,730
Travaillez avec diligence.

59
00:05:06,310 --> 00:05:08,640
Cinquième Tsunade Hokage de
le village des feuilles cachées.

60
00:05:18,350 --> 00:05:19,100
Ceci…

61
00:05:19,140 --> 00:05:20,100
– Ça ?!
- Ce?!

62
00:05:21,730 --> 00:05:25,060
C'est le genre de mission intelligente
J'attendais!

63
00:05:25,430 --> 00:05:27,730
C'est un peu comme ceux
que Shikamaru obtient toujours…

64
00:05:27,770 --> 00:05:29,480
où vous coordonnez les gens !

65
00:05:29,520 --> 00:05:30,810
Nous parlons d'animaux.

66
00:05:31,020 --> 00:05:34,180
Laissez-le à Naruto…
Il ne l'a pas remarqué.

67
00:05:34,600 --> 00:05:38,230
On dit que les Jinchuriki sont des gens étranges.

68
00:05:38,270 --> 00:05:40,060
Et c’est un euphémisme.

69
00:05:42,020 --> 00:05:44,270
Mamie Lady Tsunade comprend !

70
00:05:44,310 --> 00:05:47,310
Elle veut tester
mes compétences en leadership!

71
00:05:47,350 --> 00:05:50,140
D'accord! Je suis impatient d'y aller
sur cette mission!

72
00:05:50,390 --> 00:05:54,100
Pendant que tu fais ça,
Je vais travailler sur un nouveau rap.

73
00:05:54,520 --> 00:05:57,140
Je ne te dois plus rien,
même pas une miette ! Ouais!

74
00:05:57,680 --> 00:06:00,680
Ne me dis pas "ouais" !
Vous devez m'aider !

75
00:06:01,060 --> 00:06:03,520
Vous savez tout sur les animaux
sur cette île, n'est-ce pas ?

76
00:06:03,600 --> 00:06:05,310
Demandez au roi !

77
00:06:05,480 --> 00:06:08,060
C'est le patron de cette île !

78
00:06:08,600 --> 00:06:10,140
Roi?

79
00:06:13,230 --> 00:06:15,640
Hé! Pouvez-vous m'aider ici ?

80
00:06:15,980 --> 00:06:18,270
je cherche les plus forts
sur cette île !

81
00:06:21,180 --> 00:06:23,730
Je ne peux vraiment pas comprendre
une chose que tu dis !

82
00:06:24,020 --> 00:06:28,180
Maître King dit de lui montrer
votre preuve de fidélité.

83
00:06:28,640 --> 00:06:30,310
Une preuve de fidélité ?

84
00:06:30,850 --> 00:06:32,480
Hé! Cette voix !

85
00:06:33,350 --> 00:06:35,100
Condor l'autruche ninja ?!

86
00:06:35,730 --> 00:06:38,560
Tu t'es encore enfui ?!

87
00:06:40,850 --> 00:06:44,560
En fait, j'ai embarqué sur votre bateau.

88
00:06:46,730 --> 00:06:48,560
Maintenant je suis libre !

89
00:06:49,270 --> 00:06:52,140
Liberté!

90
00:06:52,930 --> 00:06:54,600
Malheureusement pour toi,

91
00:06:54,640 --> 00:06:59,140
les animaux sur cette île
vont servir dans une unité animale.

92
00:06:59,520 --> 00:07:00,850
Au plaisir de travailler avec vous !

93
00:07:03,350 --> 00:07:04,680
Vous plaisantez !

94
00:07:04,730 --> 00:07:06,600
Je ne veux pas faire la guerre !

95
00:07:06,850 --> 00:07:09,980
Vraiment? Alors écoutez…

96
00:07:10,350 --> 00:07:14,140
Si vous me servez de traducteur animalier,
Je vais te laisser partir.

97
00:07:15,140 --> 00:07:16,560
Bon sang…

98
00:07:25,980 --> 00:07:29,140
C'est sa preuve… son baiser d'amour.

99
00:07:29,930 --> 00:07:32,270
Allez! Donnez-moi une pause !

100
00:07:39,180 --> 00:07:42,180
Maître King dit qu'il comprend.

101
00:07:42,520 --> 00:07:46,350
A part lui, les plus forts
sur cette île se trouvent…

102
00:07:51,640 --> 00:07:53,270
Enfilez le koala géant.

103
00:07:53,310 --> 00:07:54,890
DON LE KOALA

104
00:08:00,270 --> 00:08:02,140
Chuji le pingouin géant.

105
00:08:02,180 --> 00:08:03,890
CHUJI LE PINGOUIN

106
00:08:06,810 --> 00:08:10,980
Et le boiteux géant…
Je veux dire hippopotame, Hippo Boss.

107
00:08:11,180 --> 00:08:12,850
Patron hippopotame

108
00:08:15,020 --> 00:08:16,310
Gardez-les séparés !

109
00:08:17,140 --> 00:08:21,310
Il dit que s'ils se retrouvent face à face,
ils vont détruire l'île.

110
00:08:23,140 --> 00:08:25,230
Ce sont des animaux effrayants…

111
00:08:46,850 --> 00:08:50,230
Ouais ! Ils sont déjà
se confronter !

112
00:09:05,480 --> 00:09:07,310
King est totalement le plus féroce !

113
00:09:13,390 --> 00:09:15,430
Que disent-ils ?

114
00:09:17,140 --> 00:09:21,390
Cela semble être une relation à quatre
histoire d'amour impliquant une femme.

115
00:09:21,730 --> 00:09:23,270
Qu'est-ce que vous avez dit?!

116
00:09:24,810 --> 00:09:28,770
Chacun revendique son affection
pour elle et ne bougera pas.

117
00:09:31,140 --> 00:09:35,060
Maître King exige que
elle soit amenée ici…

118
00:09:35,230 --> 00:09:37,680
choisir parmi eux.

119
00:09:38,430 --> 00:09:40,140
En êtes-vous sûr ?

120
00:09:47,100 --> 00:09:48,100
Qu'est ce que c'est?

121
00:10:03,230 --> 00:10:04,640
Hein? Qu'est-ce que... ?

122
00:10:10,430 --> 00:10:12,140
C'est le chaos.

123
00:10:13,640 --> 00:10:16,810
Quoi? Que se passe-t-il?

124
00:10:18,680 --> 00:10:21,270
Il dit : "Armadiko est ma copine !"

125
00:10:21,310 --> 00:10:22,680
Hein?!

126
00:10:28,230 --> 00:10:29,390
"Arrêtez de vous battre!"

127
00:10:29,430 --> 00:10:31,890
"Ne te dispute pas pour moi", dit-elle.

128
00:10:34,140 --> 00:10:36,680
"Je ne suis pas votre marchandise", dit-elle.

129
00:10:41,600 --> 00:10:45,100
"J'appartiens à celui-ci", dit-elle !

130
00:10:45,140 --> 00:10:46,480
Hein?!

131
00:10:50,390 --> 00:10:52,230
Ils ont dit qu'ils allaient
je t'ai battu à mort !

132
00:11:02,520 --> 00:11:04,100
C'est parfait !

133
00:11:04,100 --> 00:11:06,350
C'est maintenant ma chance de m'éclipser.

134
00:11:06,850 --> 00:11:11,180
Je ne vais pas faire la guerre ! Je suis libre !

135
00:11:13,100 --> 00:11:18,100
Liberté!

136
00:11:24,100 --> 00:11:25,100
Attends…

137
00:11:25,140 --> 00:11:28,560
J'irai au Huit et
Emplacement de Nine Tails.

138
00:11:31,100 --> 00:11:32,430
Qu'est-ce que tu fais?

139
00:11:33,230 --> 00:11:37,100
C'est une bonne occasion d'instaurer la confiance
et consolider notre relation.

140
00:11:38,100 --> 00:11:41,100
De plus, Naruto,
les Neuf Queues,

141
00:11:41,140 --> 00:11:43,350
il y a toujours quelqu'un à proximité
sous la forme de Yamato,

142
00:11:43,390 --> 00:11:45,520
la copie du Premier Hokage.

143
00:11:46,350 --> 00:11:49,390
Je le veux pour mes expériences.

144
00:11:50,980 --> 00:11:54,230
Si je ne peux pas y aller,
Je me contenterais du corps de Zetsu.

145
00:11:55,310 --> 00:11:57,390
Si vous me permettiez d'en avoir un peu.

146
00:11:59,230 --> 00:12:02,350
Aussi, la renaissance des Ten Tails
ce n'est pas loin, n'est-ce pas ?

147
00:12:04,430 --> 00:12:07,930
Vous semblez très bien informé.

148
00:12:08,600 --> 00:12:12,520
Je savais qu'Orochimaru était secrètement
je vérifie, mais…

149
00:12:14,180 --> 00:12:16,730
D'après les informations envoyées par Kisame,

150
00:12:17,060 --> 00:12:20,270
la force alliée Shinobi
est fort de 80 000 personnes.

151
00:12:20,310 --> 00:12:22,140
Nous savons aussi quoi
leur formation militaire ressemble.

152
00:12:22,310 --> 00:12:27,100
Mais la puissance militaire clé pour
de ce côté, c'est Zetsu ici, n'est-ce pas ?

153
00:12:27,140 --> 00:12:29,310
Qu’en savez-vous ?!

154
00:12:30,140 --> 00:12:33,770
Avec les données que j'ai recueillies
et mes connaissances,

155
00:12:33,810 --> 00:12:36,060
Je peux maximiser la force de Zetsu.

156
00:12:36,810 --> 00:12:41,480
A condition que
tu m'emmènes là-bas.

157
00:12:42,850 --> 00:12:45,230
Qu'est-ce que tu vas faire, Tobi ?

158
00:12:45,600 --> 00:12:48,270
Ferez-vous confiance à un gars comme lui ?

159
00:12:54,680 --> 00:12:58,180
Si tu m'apportes les Neuf Queues,
Je vais vous en donner un de Zetsu.

160
00:12:59,850 --> 00:13:00,770
Suis-moi.

161
00:13:10,930 --> 00:13:12,270
C'est…

162
00:13:14,140 --> 00:13:15,430
la statue de Gédo.

163
00:13:23,430 --> 00:13:24,850
C'est ici.

164
00:13:47,560 --> 00:13:48,640
C'est…

165
00:13:48,890 --> 00:13:51,230
Oui, il est vivant.

166
00:13:53,100 --> 00:13:56,180
C'est Hashirama Senju,
le Premier Hokage.

167
00:13:58,890 --> 00:14:02,350
Eh bien, il était simplement cultivé
à partir de cellules vivantes

168
00:14:02,390 --> 00:14:05,640
récolté à Senju
pendant cette bataille.

169
00:14:06,230 --> 00:14:07,390
Il n'est pas conscient.

170
00:14:08,230 --> 00:14:12,100
Mais ce qui t'intéresse
est en bas.

171
00:14:15,310 --> 00:14:18,270
C'est incroyable. Depuis quand?

172
00:14:18,600 --> 00:14:20,730
Cependant, il existe un risque.

173
00:14:21,020 --> 00:14:23,350
J'en ai utilisé une quantité considérable
de chakra

174
00:14:23,390 --> 00:14:26,640
des bêtes à queue à l'intérieur
la statue de Gedo pour créer cela.

175
00:14:27,310 --> 00:14:29,310
je veux le préserver
autant que possible.

176
00:14:29,480 --> 00:14:31,600
Si la relance de
le Ten Tails est retardé,

177
00:14:31,640 --> 00:14:34,180
ça veut dire que mes projets sont
également retardé.

178
00:14:34,770 --> 00:14:36,930
Combien sont ici ?

179
00:14:48,480 --> 00:14:50,730
Environ 100 000.

180
00:15:00,310 --> 00:15:02,680
Pour arriver ici pour trouver ça
des informations ont été divulguées…

181
00:15:02,730 --> 00:15:05,310
Il va falloir repenser notre stratégie.

182
00:15:06,020 --> 00:15:07,810
Mais tant qu'ils savent que

183
00:15:07,850 --> 00:15:10,180
les forces alliées Shinobi
sont au courant de la fuite,

184
00:15:10,230 --> 00:15:12,480
ils surveilleront la situation.

185
00:15:13,140 --> 00:15:16,140
Ce sera peut-être plus facile
pour tendre des pièges.

186
00:15:16,680 --> 00:15:17,930
Et l'île ?

187
00:15:18,520 --> 00:15:21,100
Même si c'est mobile,
nous ne pouvons pas baisser la garde.

188
00:15:21,890 --> 00:15:23,310
Ces deux-là sont leurs cibles.

189
00:15:23,810 --> 00:15:25,730
Ils viendront sûrement
à leur recherche.

190
00:15:26,310 --> 00:15:31,230
J'ai établi une issue de secours
juste pour des situations comme celle-ci.

191
00:15:31,850 --> 00:15:33,640
De plus, les nuages ​​le cachent.

192
00:15:33,680 --> 00:15:35,770
L'ennemi ne pourra pas
pour le trouver.

193
00:15:36,310 --> 00:15:37,600
S'ils viennent chercher,

194
00:15:37,640 --> 00:15:40,430
l'ennemi le fera probablement
envoyez d'abord une petite équipe de reconnaissance.

195
00:15:41,310 --> 00:15:45,390
Ils ne s'infiltreront pas et n'essaieront pas
diviser nos troupes, n'est-ce pas ?

196
00:15:46,140 --> 00:15:50,100
Il n'y a aucun doute que Kisame a mis
les coordonnées de l'île sur la carte.

197
00:15:50,100 --> 00:15:54,060
Même si nous déménageons,
ils fouilleront minutieusement la zone.

198
00:15:54,180 --> 00:15:55,600
Nous ne pouvons pas perdre notre concentration.

199
00:15:56,060 --> 00:15:58,390
Dans tous les cas, envoyez des renforts.

200
00:15:58,680 --> 00:16:00,640
Mais cela n'aura aucun sens

201
00:16:00,680 --> 00:16:02,850
si l'ennemi nous repère
mobiliser de grands groupes.

202
00:16:03,230 --> 00:16:06,100
Envoyez quelques membres de l'élite.

203
00:16:07,060 --> 00:16:08,140
Je vais aller!

204
00:16:08,850 --> 00:16:10,060
Seigneur Tsuchikage !

205
00:16:11,310 --> 00:16:14,350
Le vieux Ohnoki ?
Ensuite, je n'ai rien à redire.

206
00:16:14,730 --> 00:16:15,770
Pareil ici.

207
00:16:15,810 --> 00:16:18,560
Quelqu'un qui peut voler à travers
l'air se déplacera rapidement.

208
00:16:19,270 --> 00:16:21,180
Est-ce vraiment bien ?

209
00:16:21,560 --> 00:16:23,270
Ne t'inquiète pas, Kazekage !

210
00:16:23,680 --> 00:16:25,270
Je suis le Tsuchikage,

211
00:16:25,310 --> 00:16:28,310
redouté en tant que Fence Sitter
de la Pierre Cachée !

212
00:16:31,060 --> 00:16:32,430
Mon dos !

213
00:16:32,480 --> 00:16:33,980
J'irai, après tout.

214
00:16:34,020 --> 00:16:35,140
Je peux rouler sur mon sable et
soyez là en un rien de temps…

215
00:16:35,180 --> 00:16:37,890
Imbécile ! J'ai dit que j'irais.

216
00:16:45,640 --> 00:16:48,060
Eh bien, détendez-vous les gars.

217
00:16:49,310 --> 00:16:50,480
C'est parti.

218
00:16:56,560 --> 00:16:58,140
C'est l'océan à partir de maintenant.

219
00:16:58,520 --> 00:17:00,140
Nous devrons voler.

220
00:17:00,850 --> 00:17:03,600
Ouais! Cela faisait si longtemps que je n'avais pas pris l'avion !

221
00:17:03,640 --> 00:17:05,230
Cela va être amusant !

222
00:17:05,230 --> 00:17:07,180
Ne sois pas si excité, Akatsuchi !

223
00:17:07,350 --> 00:17:09,230
Nous pourrions entrer dans une bataille !

224
00:17:12,180 --> 00:17:13,350
Ouais!

225
00:17:13,390 --> 00:17:15,140
J'ai dit d'arrêter de jouer,
espèce de gamin !

226
00:17:15,180 --> 00:17:16,310
Tu es tellement embarrassant !

227
00:17:16,520 --> 00:17:19,140
Bon sang! Ça a l'air amusant !

228
00:17:19,480 --> 00:17:21,980
Mais je ne peux pas m'enthousiasmer pour le moment.

229
00:17:22,060 --> 00:17:23,930
Merde, cet Akatsuchi !

230
00:17:23,980 --> 00:17:25,430
Vous êtes le prochain Kurotsuchi.

231
00:17:27,270 --> 00:17:28,600
Je suppose que je n'ai pas le choix…

232
00:17:31,980 --> 00:17:34,270
On dirait que tu es enfin réveillé.

233
00:17:35,230 --> 00:17:38,180
C'est un sceau différent de
Celui du Seigneur Orochimaru.

234
00:17:38,980 --> 00:17:42,600
Je ne vais pas te lier complètement… Deidara.

235
00:17:43,730 --> 00:17:45,980
Je ne connais rien à l'art.

236
00:17:46,600 --> 00:17:48,140
Et je sais peu de choses sur toi.

237
00:17:48,890 --> 00:17:56,100
Eh bien, mon art du ninjutsu n'est pas facile
pour comprendre… Hum !

238
00:17:57,140 --> 00:18:02,310
Mais je vous suis reconnaissant.
Une fois, j'ai perfectionné l'art ultime.

239
00:18:02,680 --> 00:18:05,100
Alors maintenant, je peux même aller encore plus loin…

240
00:18:05,810 --> 00:18:09,230
En parlant de ça,
ta dernière explosion…

241
00:18:09,770 --> 00:18:12,230
Cela n’a vraiment pas créé beaucoup de buzz.

242
00:18:13,060 --> 00:18:14,270
Je viens de te le dire !

243
00:18:14,310 --> 00:18:16,140
Mon art n’est pas facile à comprendre !

244
00:18:16,560 --> 00:18:20,060
Ces choses prennent du temps… Hmm…

245
00:18:23,180 --> 00:18:26,310
J'ai dit de s'aligner directement !

246
00:18:26,890 --> 00:18:29,350
Dépêchez-vous et entrez dans le tunnel !

247
00:18:29,520 --> 00:18:32,560
Écoutez ! L'enquête écologique
commencera une fois que vous serez à l'intérieur.

248
00:18:34,270 --> 00:18:36,060
Découpez-le !

249
00:18:36,680 --> 00:18:38,060
Tu veux te battre à nouveau ?

250
00:18:41,640 --> 00:18:47,270
Bon sang! C'est dur de déménager
tous ces animaux.

251
00:18:48,100 --> 00:18:51,230
Je gagne encore ! Pierre, ciseaux, papier !

252
00:18:51,230 --> 00:18:53,430
Et je vais gagner à nouveau
pour toujours et à jamais !

253
00:18:53,930 --> 00:18:55,560
Salut toi, poulpe et crabe !

254
00:18:55,640 --> 00:18:58,350
S'aligner! Hé!

255
00:18:58,390 --> 00:19:01,100
Tant qu'il y a un risque de
l'Akatsuki arrive,

256
00:19:01,100 --> 00:19:04,480
se réfugier à l'intérieur
la carapace de tortue géante est une sage décision.

257
00:19:05,350 --> 00:19:09,600
En plus, Naruto prend vraiment
cette mission au sérieux.

258
00:19:10,520 --> 00:19:14,140
Ce serait désastreux si
Naruto découvre la guerre.

259
00:19:15,100 --> 00:19:18,100
Il ne prendra pas la nouvelle tranquillement,
il se précipiterait plutôt sur le champ de bataille.

260
00:19:18,680 --> 00:19:20,020
Nous devons à tout prix empêcher cela.

261
00:19:21,020 --> 00:19:23,600
Après tout, c'est une guerre pour protéger Naruto.

262
00:19:27,930 --> 00:19:31,140
D'après les informations de Kisame,
ce sont les coordonnées.

263
00:19:32,390 --> 00:19:34,100
Mais ils ont déjà déménagé.

264
00:19:42,430 --> 00:19:44,180
C’était un léger coup de poing.

265
00:19:44,770 --> 00:19:46,310
Je suis certain que cette personne est…

266
00:19:46,640 --> 00:19:47,980
De tous ceux qui me tendent une embuscade,

267
00:19:48,020 --> 00:19:49,350
ce n'est autre que
le Tsuchikage lui-même.

268
00:19:49,430 --> 00:19:51,310
J'étais justement en train de te tester.

269
00:19:51,770 --> 00:19:54,770
A en juger par votre réponse,
tu es un clone !

270
00:19:55,390 --> 00:19:58,140
Ce n'était pas Madara, après tout.

271
00:19:59,310 --> 00:20:00,270
Et…

272
00:20:00,310 --> 00:20:02,520
Que se passe-t-il entre Bird et Deidara ?

273
00:20:03,140 --> 00:20:06,270
Disons simplement qu'ils sont presque réels.

274
00:20:07,980 --> 00:20:09,480
Cependant, vous êtes…

275
00:20:11,270 --> 00:20:13,100
un clone d'argile.

276
00:20:13,230 --> 00:20:15,930
Salut, le vieil homme Ohnoki.

277
00:20:16,730 --> 00:20:18,020
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu!

278
00:20:18,230 --> 00:20:19,180
Toi aussi, hein ?

279
00:22:07,680 --> 00:22:09,730
Alors que se passe-t-il avec
cette île aux tortues ?!



280
00:22:09,810 --> 00:22:12,060
Les huit queues et les neuf queues
sont là.



281
00:22:12,230 --> 00:22:13,520
Les huit et neuf queues ?



282
00:22:13,810 --> 00:22:17,100
Donc ça veut dire que
putain Naruto est là ! Hmm!



283
00:22:17,310 --> 00:22:20,770
N'est-il pas l'adversaire parfait
à qui « exposer » votre art ?



284
00:22:20,890 --> 00:22:23,180
Tout d’abord, arrêtez les mouvements de l’Île aux Tortues.



285
00:22:23,180 --> 00:22:26,230
Deidara, fais-en un grand.



286
00:22:26,980 --> 00:22:30,100
La prochaine fois sur Naruto Shippuden :
"L'artiste revient"



287
00:22:30,890 --> 00:22:33,600
Rendons celui-ci flashy ! Hmm!
L'ARTISTE DE RETOUR

288
00:22:33,600 --> 00:22:34,770
L'ARTISTE DE RETOUR

289
00:22:35,180 --> 00:22:37,350
LES CHRONIQUES SILLY DE ROCK LEE
PARTIE 3

290
00:22:40,140 --> 00:22:41,270
Guy Sensei !

291
00:22:41,850 --> 00:22:42,770
Lee !

292
00:22:42,810 --> 00:22:45,270
Quand il est nécessaire d'utiliser
le poing ivre…

293
00:22:45,310 --> 00:22:50,140
Mange ça ! Une bombe au chocolat qui
seuls les bons enfants peuvent manger.

294
00:22:51,270 --> 00:22:52,100
Oui, Guy Sensei !

295
00:22:54,180 --> 00:22:55,730
Par la trappe !

296
00:22:56,310 --> 00:22:57,480
C'est tellement bizarre…

297
00:22:57,520 --> 00:22:58,390
Quel est le problème ?

298
00:22:58,730 --> 00:23:00,600
J'avais une bombe ici, mais…

299
00:23:05,310 --> 00:23:09,020
Connectez-vous à nouveau !